Cílové publikum (píseň dle Marilyna Mansona)

Jako ochutnávku Satanské bible 2.02 vám sdílíme přebásněný text Marilyna Mansona TARGET AUDIENCE:

CÍLOVÉ PUBLIKUM (Narcistická narkóza)

Mám se omlouvat za to, že vaše obloha zčernala, 

když vrážíte svým dětem nože do zad?

Mám se omlouvat, že vaše obloha zčernala,

když vy jste zabili Kennedyho a Huxleyho?

Mám se omlouvat za to, že jsem vůbec naživu?

Mám se omlouvat za sex a drogy?

Mám se omlouvat za to, že nejsem jako Shakespear,

když mi cpou jablka do krku a cenzurují mě?

Jenže se zdá, že mě nikdo neposlouchá,

protože jsem jen jeden z mnoha.

Vidím všechny ty mladé věřící,

vaše cílové publikum,

vaše cílové publikum.

A vidím i ty staré podvodníky,

jejichž píseň zpíváte.

Mám se omlouvat za to, jaký jsem,

když vaše nedělní úsměvy jsou ve skutečnosti rezavé hřebíky

a vaše reklamy na ukřižování propadly ve sledovanosti?

Mám se omlouvat za to,

že když jsem viděl kněze, jak ho bijí,

řekl jsem si jenom:

“Padá hvězda, něco si přej?”

Chtěl jsi mi strčit tvář do úlu,

ale zapomněl jsi na mou mysl,

kde je časovaná bomba.

Má svatozář je díra po jehle.

Jenže se zdá, že mě nikdo neposlouchá,

protože jsem jen jeden z mnoha.

Vidím všechny ty mladé věřící,

vaše cílové publikum,

vaše cílové publikum.

A vidím i ty staré podvodníky,

jejichž píseň zpíváte.